DERNIER JOUR : 1 mois à 1 euro avec le code 1MOISCROQ ou -60% sur nos offres 6 et 12 mois avec le code EXTRA60 JE ME LANCE

Bœuf à la coréenne : la recette savoureuse et légère du célèbre bulgogi

Découvrez les 13 menus CROQ
Recettes
Bœuf à la coréenne : la recette savoureuse et légère du célèbre bulgogi

Le bœuf à la coréenne, aussi appelé bulgogi (불고기), est l’un des plats les plus populaires de la cuisine coréenne. Littéralement « viande au feu », il désigne des lamelles de bœuf marinées, puis grillées ou sautées, aux saveurs sucrées-salées irrésistibles. Facile à préparer, sain, et parfaitement adaptable à un repas équilibré, le bulgogi se marie à merveille avec du riz, des légumes croquants ou même une salade pour une version plus légère. Voici une recette complète, suivie de variantes minceur et de conseils pour intégrer ce plat à une alimentation saine et gourmande.

🍖 Les ingrédients pour 4 personnes

Pour la viande :

  • 500 g de bœuf très tendre (rumsteck, filet ou bavette)

  • 2 oignons nouveaux (ou 1 oignon doux)

  • 1 carotte en julienne (optionnel mais conseillé)

  • 1 c. à café de graines de sésame grillées

  • 1 filet d’huile de sésame grillé (facultatif mais très parfumé)

  • 1 c. à soupe d’huile neutre (colza, tournesol) pour la cuisson

Pour la marinade :

  • 3 c. à soupe de sauce soja (réduite en sel de préférence)

  • 1 c. à soupe de sucre complet ou de miel

  • 1 c. à soupe de vinaigre de riz (ou jus de citron)

  • 1 gousse d’ail hachée

  • 1 c. à café de gingembre frais râpé

  • 1 c. à soupe d’eau

  • 1 c. à café d’huile de sésame

  • 1/2 poire asiatique râpée (ou pomme en version européenne)

💡 Astuce minceur : remplace le sucre par une demi-cuillère à café de sirop d’agave pour une version à IG plus bas.


👩‍🍳 Préparation pas à pas du bulgogi

Étape 1 : Préparer la marinade

  1. Dans un grand bol, mélange tous les ingrédients de la marinade.

  2. Râpe finement la poire (ou la pomme) et ajoute-la au mélange.

  3. Réserve.

Étape 2 : Émincer la viande

  1. Coupe le bœuf en très fines lamelles, idéalement à l’aide d’un couteau bien aiguisé.
    💡 Astuce : placer le bœuf 20 minutes au congélateur pour le raffermir facilitera la découpe !

Étape 3 : Mariner

  1. Ajoute les lamelles de bœuf dans la marinade.

  2. Mélange bien pour enrober la viande.

  3. Couvre et laisse mariner au minimum 1h, idéalement 4h ou toute une nuit au frais.

Étape 4 : Cuisson express

  1. Fais chauffer une poêle ou un wok avec un filet d’huile.

  2. Fais sauter rapidement la viande avec les oignons émincés (et les carottes si tu en ajoutes), à feu vif, 2 à 3 minutes seulement pour garder le bœuf tendre.


🍚 Accompagnements traditionnels et versions light

Le bulgogi est traditionnellement servi avec :

  • 🍚 Du riz blanc ou gluant

  • 🥬 Des feuilles de laitue pour faire des wraps coréens (ssam)

  • 🥒 Du kimchi (chou fermenté pimenté)

  • 🥗 Des pickles, des légumes sautés ou vapeur

Pour une version allégée :

✅ Opte pour du riz complet ou du quinoa
✅ Prépare des légumes sautés au wok sans matière grasse
✅ Sers le bulgogi dans une grande feuille de laitue avec quelques crudités et un peu de riz → un wrap minceur savoureux et original !


🧠 Pourquoi le bulgogi peut faire partie d’un rééquilibrage alimentaire ?

  • Riche en protéines maigres (si tu choisis un morceau de bœuf peu gras)

  • Marinade sans crème ni matière grasse

  • Cuisson rapide à la poêle (sans friture)

  • Facile à équilibrer avec des légumes et des céréales complètes

🍽️ En maîtrisant la portion de viande et en réduisant un peu le sucre de la marinade, le bulgogi devient un plat gourmand et parfaitement compatible avec une perte de poids ou une alimentation saine.


🔄 Variantes gourmandes et idées alternatives

Tu peux décliner le bulgogi avec :

  • Du poulet (dak bulgogi), plus maigre et tout aussi savoureux

  • Du tofu ferme mariné, pour une version végétarienne

  • Des champignons shitakés sautés, à mélanger à la viande ou en option veggie

Et pour un plat complet, ajoute :

  • Un œuf au plat façon bibimbap

  • Un peu de sésame torréfié

  • Des lamelles de concombre ou radis vinaigré


Un plat coréen savoureux, simple et compatible avec une cuisine équilibrée

Le bœuf à la coréenne est la preuve qu’on peut se faire plaisir sans exploser les calories ni les matières grasses. Grâce à sa marinade unique, ses saveurs exotiques et sa rapidité de préparation, il coche toutes les cases d’un plat : ✔️ Gourmand
✔️ Sain
✔️ Personnalisable
✔️ Compatible avec un objectif minceur

👉 À tester absolument lors d’un dîner entre amis ou d’un repas rapide et sain en semaine !

Souhaites-tu que je t’exporte cet article en HTML optimisé SEO pour ton site ou en PDF prêt à imprimer ?

 
Cuisine du monde Cuisine et culture coréenne Boeuf

Donnez-nous votre avis !

Logo étoile vide Logo étoile vide Logo étoile vide Logo étoile vide Logo étoile vide
|
comment était l'article ?
Envoyer mon avis

Merci pour votre retour.

Mangez mieux avec les menus CROQ pour

fire

Perte de poids

fire

Contrôler mon diabète, mon cholestérol ou mes troubles digestifs

fire

Vivre sereinement la grossesse, les repas en famille, la ménopause

Choisissez votre menu

CROQ est un rééquilibrage alimentaire sur mesure à l’aide de menus personnalisables et plus de 5 000 recettes gourmandes

CROQ, comment ça marche ?

Sur le même sujet